Termos de uso

Um site de consulta sobre o tempo, o céu e a natureza. Reunimos dado público de órgãos oficiais — previsão e índice UV do MET Norway, terremotos do USGS, ciclones do National Hurricane Center da NOAA, focos de incêndio do FIRMS da NASA, qualidade do ar do AirNow da EPA e do AQHI do Canadá, pólen do Deutscher Wetterdienst, atividade solar e aurora do Space Weather Prediction Center, normais climáticas do NASA POWER — e mostramos cada número com a fonte, a licença e o link para a origem.

Não somos serviço meteorológico, não emitimos alerta, não fazemos previsão própria e não temos vínculo com nenhum dos órgãos citados. Também não vendemos nada e não recebemos para destacar lugar nenhum.

Esta é a parte mais importante destes termos. A previsão do tempo, o aviso de terremoto, a trajetória de furacão, o foco de incêndio, a mancha de fumaça, a qualidade do ar e o índice UV que você lê aqui são INFORMAÇÃO de consulta, atualizada de tempo em tempo a partir de dados públicos. Eles NÃO substituem, não antecipam e não contradizem o alerta oficial da autoridade de proteção e defesa civil do seu país, estado ou cidade.

Em risco iminente, vale o que diz essa autoridade, pelos canais dela — sirene, SMS oficial, rádio, aplicativo do governo. Um site estático não chega a tempo em evento rápido: um sismo aparece no USGS minutos depois de acontecer, e a nossa página só atualiza no ciclo dela. Use este site para entender e para se preparar, nunca como aviso de última hora.

Índice UV, pólen e qualidade do ar têm efeito sobre saúde. Mostramos o número oficial e a escala publicada pelo órgão que o mede, com o que cada faixa significa. Isso é informação de saúde pública, não consulta médica, e não leva em conta a sua história clínica, o seu tipo de pele, a sua alergia ou o seu medicamento.

Quem tem asma, alergia, doença cardíaca ou respiratória, quem está grávida e quem cuida de criança pequena ou de idoso deve decidir com o seu profissional de saúde, não com uma página da internet.

Os números são copiados das fontes, sem recálculo nosso, e cada página diz a data e a hora da coleta. Ainda assim a fonte pode conter erro, pode revisar o dado depois (o USGS revê magnitude, o National Hurricane Center revê trajetória), pode sair do ar, e o modelo de previsão pode simplesmente errar — previsão é probabilidade, não promessa.

Quando uma fonte não responde, a página diz que o dado está indisponível em vez de mostrar número velho como se fosse de agora. E página sem dado verificado fica no ar, mas não é indexada no Google e não exibe anúncio.

Pode ler, imprimir, citar e mandar o link para quem quiser. Se citar um número, cite também o órgão de origem — é ele que dá peso ao dado, não nós.

Não pode copiar o site inteiro nem raspar as páginas em volume para montar um site parecido. Os dados oficiais são públicos e você pode buscá-los na fonte, com a licença de cada uma; o texto redigido, os gráficos, a organização e as traduções são nossos.

O site é sustentado por anúncios. Eles são servidos por terceiros e nunca dependem do assunto escolhido por nós: não existe cidade "patrocinada" nem texto trocado por dinheiro.

Links para órgãos oficiais, para a Wikimedia e para o YouTube levam para fora daqui, e o que acontece lá não está sob nosso controle.

Estes termos podem mudar quando o site mudar. A versão que vale é a que está publicada nesta página.

Qualquer questão segue a lei brasileira, por ser o país do responsável pelo site.