Calidad del aire en Boca Raton
Medición más reciente del área de referencia oficial que cubre Boca Raton.
Mediciones preliminares de las redes oficiales, sin validación final. Para decisiones de salud, siga a su médico y al organismo ambiental local.
AQI
20
Buena (0 a 50)
West Palm Beach, FL · 10/16/26 5:00 EDT
Contaminante principal
PM2.5
Palm Beach County Health Department Division of Environmental Science and Engineering
Qué hacer
Buena (0 a 50)
Sin riesgo esperado.
Previsión
| Día | AQI | Categoría | Contaminante principal |
|---|---|---|---|
| 10/16/26 | — | Good | OZONE |
| 10/17/26 | — | Good | OZONE |
| 10/18/26 | — | Good | OZONE |
| 10/19/26 | — | Good | OZONE |
Índice
| Rango | Qué hacer |
|---|---|
| Buena (0 a 50) | Sin riesgo esperado. |
| Moderada (51 a 100) | Las personas muy sensibles pueden reducir el esfuerzo al aire libre. |
| Mala para grupos sensibles (101 a 150) | Niños, mayores, asmáticos y cardiópatas deben reducir la actividad intensa al aire libre. |
| Mala (151 a 200) | Todos pueden notar efectos; los grupos sensibles, mejor en casa. |
| Muy mala (201 a 300) | Alerta sanitaria: evite el esfuerzo al aire libre. |
| Peligrosa (más de 300) | Emergencia: permanezca en aire filtrado. |
Elija la ciudad
- Deerfield Beach79.768 habitantes
- Delray Beach66.255 habitantes
- Pompano Beach107.762 habitantes
- Coconut Creek59.302 habitantes
- Margate57.234 habitantes
- Boynton Beach73.966 habitantes
Cómo leer esta página
Cómo leer el AQI
Hasta 50 el aire es bueno, hasta 100 moderado, por encima de 100 empieza a afectar a grupos sensibles. La nota de Boca Raton comunica el peor contaminante del momento —ahora, PM2.5, no la media de todos.
De dónde sale el dato
La lectura viene del archivo público de AirNow (U.S. EPA), medida por Palm Beach County Health Department Division of Environmental Science and Engineering, en la estación de West Palm Beach, FL, a las 10/16/26 5:00 EDT.
Dato preliminar y distancia
AirNow publica mediciones sin validación final, que no sirven para fines regulatorios. Y la estación no está dentro de Boca Raton: usa el número como orden de magnitud, no como medida de tu calle.
Qué hacer con un índice alto
Con un índice por encima de 100, reduce el esfuerzo al aire libre, cierra las ventanas que dan a vías con tráfico y sigue la recomendación oficial por franjas en la web de AirNow.
Entender la calidad del aire en Boca Raton
¿Está bien el aire de Boca Raton ahora mismo?
La lectura más cercana a Boca Raton marca AQI 20 (Buena (0 a 50)), medida en West Palm Beach, FL, a 40 km del centro, con PM2.5 como contaminante principal.
En esa franja el aire de Boca Raton no impone restricciones a nadie, incluidas las personas con asma y quienes hacen ejercicio al aire libre.
¿Qué significa un AQI de 20 para la salud en Boca Raton?
Sin riesgo esperado. El AQI no es una concentración: es una nota de 0 a 500 que convierte la medición de cada contaminante mediante puntos de corte fijados por la EPA y comunica la peor. Por eso un AQI de 20 en Boca Raton puede venir de material particulado un día y de ozono al siguiente, con sensaciones muy distintas. La estación que sirve a Boca Raton está a 40 km: en una ciudad de 93.235 habitantes la diferencia entre una avenida y un parque puede superar esa distancia.
Palabras de esta página
AQI
Índice de calidad del aire de Estados Unidos, de 0 a 500, que convierte la concentración de cada contaminante en una sola nota y comunica la peor. Hasta 50 es buena, por encima de 100 empieza a afectar a grupos sensibles, por encima de 150 afecta a todos. La nota no es lineal con la concentración: sigue puntos de corte fijados por la EPA.
Definición normalizada por U.S. EPA — AQI Technical Assistance Document · AQI
PM2,5
Material particulado de diámetro inferior a 2,5 micrómetros, lo bastante fino para llegar al fondo del pulmón. Es el contaminante que más veces determina el AQI y proviene de la combustión: motores diésel, fuego, leña, industria.
Definición normalizada por U.S. EPA — AQI Technical Assistance Document · PM2,5
Ozono troposférico
Ozono formado cerca del suelo, cuando la luz solar reacciona con gases de escape y disolventes. No es la capa de ozono, que está a kilómetros de altura y protege: este irrita las vías respiratorias y sube en días claros, cálidos y sin viento.
Definición normalizada por U.S. EPA — AQI Technical Assistance Document · Ozono troposférico
Índice UV
Escala abierta que arranca en 0 y mide la intensidad de la radiación ultravioleta capaz de enrojecer la piel. De 3 a 5 ya conviene protegerse, de 8 a 10 es muy alto y por encima de 11 es extremo. Depende de la altura del Sol, de la capa de ozono, de la altitud y de las nubes.
Definición normalizada por WHO / WMO — Global Solar UV Index · Índice UV
Dato preliminar
Medición publicada en cuanto se recoge, antes de la revisión final de la agencia. Puede corregirse o retirarse: la magnitud de un terremoto cambia en las primeras horas y las lecturas de calidad del aire se revisan semanas después. Sirve para decidir tu día, no para fines regulatorios ni judiciales.
Dato de 16/10/26, 9:39 UTC
- U.S. EPA AirNow (áreas de referência, arquivo público)Licencia: Dado público da EPA, sujeito às AirNow Data Use Guidelines (atribuição obrigatória) · Crédito: U.S. EPA AirNow e a agência estadual, tribal ou local que fez a mediçãoDados preliminares, sem validação final; não servem para fins regulatórios.
- GeoNames cities15000Licencia: CC BY 4.0 · Crédito: Dados de cidades: GeoNames (CC BY 4.0)
- Dados de cidades: GeoNames (CC BY 4.0)
Cómo leer estos datos
El valor es preliminar: las redes publican la lectura en una hora aproximadamente y la validan después. Sirve para decidir si salir a correr hoy, no para comparar legalmente entre años.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo está la calidad del aire en Boca Raton ahora?
- El número grande arriba es la lectura más reciente del área de referencia que incluye Boca Raton, con su hora de medición al lado.
- ¿Y la previsión para mañana?
- Cuando la agencia publica previsión, aparece en la tabla de días. La hacen meteorólogos de la propia red con un modelo de dispersión.
Esta página no está indexada en Google.